La Jueza Trinidad Chiabrera resolvió homologar el procedimiento abreviado presentado por la Fiscalía y aceptado por la Defensa. Quien representó al Ministerio Público de la Acusación en la investigación fue el Fiscal Matias Ocariz. 
Los hechos
La Fiscalía le atribuyó al condenado haber almacenado y comercializado, piezas de fauna silvestre, cuya captura, almacenamiento, industrialización y comercialización están prohibidas. Esta práctica se desarrolló al menos, desde el día 7 de enero de 2020, y hasta 22 de diciembre de 2020.
Al mismo se le secuestraron dos tordos renegridos, ocho cardenales de copete rojo, once torcazas, seis picazuros, treintiun jilgueros, cuatro cachilos, dos zorzales dorado, un tordo chopi, dos dómino, dieciocho cabecitas negra, tres corbatitas, cuatro capuchinos garganta café, dos capuchinos canela, un reina mora chica, cuatro charlatanes, un venteveo y un zorzal blanco. Estas conductas fueron llevadas a cabo en el domicilio de calle Pasaje Obligado al 2400, y el local comercial de calle Pasaje Obligado Nº 2400, ambos de la ciudad de Rosario.
También se le atribuye haber adquirido, en lugar que no ha podido determinarse aún de las siguientes piezas de fauna silvestre: dos tordos renegridos, ocho cardenales de copete rojo, once torcazas, seis picazuros, treinta y un jilgueros, cuatro cachilos, dos zorzales colorado, un tordo chopi, dos domino, dieciocho cabecitas negra, tres corbatitas, cuatro capuchinos garganta café, dos capuchinos canela, una reina mora chica, cuatro charlatanes. Estos hechos se le atribuyen en fecha anterior al 22 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 09:50 a sabiendas de su procedencia ilícita, ya que se trataban de piezas de animales de la fauna silvestre cuya captura está prohibida, en razón de lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley 22.421 (Caza Depredatoria).
Asimismo se lo acusó haber tenido en su poder , sin la debida autorización legal, en fecha 22 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 09:30 un arma de fuego, tipo escopeta, calibre 36 UAB, de dos caños yuxtapuestos de 72 cm, de longitud, sin marca ni numeración visible, con culata de color madera, siendo secuestrada en el domicilio de calle Pasaje Obligado al 2400,de la Ciudad de Rosario, dentro de una caja de madera, por parte de personal de la Agencia de Investigación Criminal de la Provincia de Santa Fe al momento del secuestro de las piezas animales.
También se le atribuyó haber tenido en su poder, sin la debida autorización legal, en fecha 22 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 09:30 un arma de fuego, tipo carabina, calibre 22, con numeración visible, con el tubo cañón de 53 cm siendo secuestrada en el domicilio de calle Pasaje Obligado al 2400, de Rosario por parte de personal de la Agencia de Investigación Criminal de la Provincia de Santa Fe.
Procedimiento abreviado
La Jueza Trinidad Chiabrera resolvió homologar el procedimiento abreviado presentado por la Fiscalía y aceptado por la Defensa condenado a Guillermo Del Toro a la pena única de 3 años de prisión condicional, inhabilitación especial por un año y multa de $10.000 por los delitos de comercialización ilegal de fauna silvestre, encubrimiento agravado por ser cometido con ánimo de lucro y tenencia ilegítima de arma de fuego de guerra y tenencia ilegítima de arma de fuego de uso civil ambos hechos en concurso real y en calidad de autor.
El condenado deberá además cumplir con las siguientes reglas de conducta:
1. Fijar residencia 2. Someterse al control que deberá ejercer la Dirección Provincial del Patronato de Liberados de la Provincia de Santa Fe, 3. Abstenerse de consumir estupefacientes y/o abusar de las bebidas alcohólicas 4. No cometer nuevos delitos; 5. No tener o portar cualquier tipo de armas de fuego, incluidas las armas blancas, réplicas de armas de fuego o de utilería, ni solicitar autorización a tales fines. 6. Realizar trabajos no remunerados en favor del Estado, fuera de sus horarios habituales de trabajo, con una carga de cuatro (04) horas semanales, para lo cual deberá entrevistarse en la Dirección Provincial del Patronato de Liberados de la Provincia de Santa Fe.