Siendo las 10.45 del sábado cuatro patrulleros convergieron en calle 58 y 14. Según se pudo determinar, los agentes bonaerenses aprehendieron a cuatro sujetos (padre, hijo, otro mayor y un menor) que habían agredido al propietario de un bar ubicado en calle 58 entre 14 y 15, identificado como Ramón Herrera y a su hija.
Los acusados tiraron ladrillos en la edificación y además ingresaron al mismo y golpearon a Herrera causándoles lesiones en el pecho, posiblemente con un palo y a la adolescente en un dedo del pié al cual debieron entablillar. Aparentemente el sitio estaba cerrado y eso enardeció a los agresores.