Según se pudo determinar, una camioneta Renault Kangoo que circulaba por Ruta Nº8 habría realizado las maniobras para ingresar al Hotel en Construcción, guiada por Leandro Renatti con domicilio en Wheelwright y que estaba acompañado por Raúl Lucero radicado también en la vecina ciudad santa- fesina.
Los ocupantes del utilitario no se percataron que desde el paraje denominado El Triangulo venía circulando un auto Toyota Corola, color negro, conducido por Miguel Horacio Garrón, radicado en la ciudad de Pergamino.
El choque de ambos autos fue espectacular. El Corola perdió literalmente la parte delantera del motor y la Kangoo quedó muy averiada en el lateral izquierdo.
Por su parte, Renatti sufrió lesiones leves, mientras su acompañante, Lucero, tiene traumatismo de cráneo, fractura de fémur, y fractura naso-facial.
Por último, Garrón se fracturó cinco costillas, omoplato y clavícula. Los tres hombres fueron atendidos y compensados en el Hospital Municipal "Eduardo Morgan".
| 
